【創新聞記者 陳惲朋 /嘉義報導】國立故宮博物院慶賀建館百年及南部院區開館十週年,今(29)日在南院二樓廳,推出引發熱烈關注的「江戶浮世之美」國際大展。來自台、日各界人士一起參與盛會。明(5/30)日開始到8月31日,在南部院區 S101展廳,民眾們都可前來南院,暢遊江戶時代的江戶,感受古早味的東京!
「江戶浮世之美」國際大展前夕,故宮特別在南院二樓,由故宮蕭宗煌院長、黃永泰副院長、余佩瑾副院長、日本台灣交流協會片山和之代表,嘉義縣翁章梁縣長、台灣創價學會洪玉柱常務副理事長、台灣高鐵代表及借展單位東京富士美術館、出光美術館、早稻田大學坪內博士紀念演劇博物館、足立區立鄉土博物館、和泉市久保惣記念美術館、東京都立中央圖書館、國立歷史民俗博物館、國立臺灣歷史博物館等館長及永慶高中、竹崎高中及嘉科實中師生共同參與揭幕儀式。

南院「江戶浮世之美」特展,除了浮世繪版畫外,另有屏風、手卷、繪本等文物,共計218組件,其中國內外借展150組件及故宮典藏68件,建構出江戶時期東京的繁華樣貌。展廳之外,同步有故宮南院與永慶高中、竹崎高中、嘉科實中聯合策劃的「青春的她與他」特展;三校師生以「浮世新繪-版上青春.性別百態」、「浮世代社會性別浪潮」及「遊藝浮世-從江戶到嘉義的跨域共創」主題,與展廳內的浮世繪大師進行跨時空對話。這是故宮南院首度以展覽和「性別議題」發展的館校合作,反映年輕世代從浮世繪作品中看到自己的觀點和省思,創意地回應藝術文物。
蕭宗煌院長表示,本展覽是故宮百年、南院十年重要的國際交流之一,選在端午連假首日展開。蕭院長特別感謝日本9個借展單位、國內2個借展館所及私人收藏家對故宮的信任與支持。「江戶」一詞既是時間也是空間,而「浮世」在佛家概念本是「憂世」,但在民間卻衍化為享受當下稍縱即逝的美好片刻。江戶時期市民階層是活絡城市文化與創意的主力,尤以浮世繪扮演重要角色。展覽透過「川流豐華」、「城市時光」、「旅遊樂趣」、「跨界交流」四個單元,來呈現東京風貌及其在東亞藝術圈的重要角色,同時也期待喚起觀眾對生活的片刻多一些思索與感觸。

日本台灣交流協會片山和之代表致詞表示,能於故宮百年時受邀參加「江戶浮世之美」特展開幕感到很榮幸,期待大家在本展覽中發掘江戶時代的充沛活力。片山代表認為臺灣與日本多年來能建立深厚的友誼,基礎在於雙方文化藝術的交流頻繁,期待未來能持續更多交流。
翁章梁縣長表示,這些作品讓我們得以深入了解江戶時代的生活,包括當時的服裝、娛樂等方面。翁縣長強調,每次策劃展覽需費時約三年時間,投入大量心力,尤其像「江戶名所圖屏風」這類重要文化財,必須經過日本官方同意方能外借展出,更是難得可貴,絕對不容錯過。翁章梁還提到,前兩天他參與了故宮南院二館工程的上梁典禮,未來除了擴增展覽空間,還新增設「國寶修復館」,讓民眾能夠近距離觀察文物修復過程。他表示,南院在故宮博物院的用心經營下,已逐漸成為一個現代化且富有文化底蘊的場所,並歡迎大家來到嘉義縣,親自走訪故宮南院,也請到阿里山等地走走,品嚐臺灣第一名的嘉義咖啡。

南院處共同策展人王健宇助理研究員表示,本展覽的旅遊樂趣單元將分別展出歌川廣重《東海道五十三次》的隸書版及保永堂版。其中隸書版是故宮南院典藏的珍品,而保永堂本是廣重的成名作,都是本展覽不容錯過的焦點。德川幕府以江戶為中心開闢5條重要道路,其中連接江戶和京都,最繁忙的交通要道「東海道」,沿途共有53個宿場(驛站),《東海道五十三次》即依著此道路的明媚風光而展開。保永堂本中描繪「風、雨、霧、雪」的自然現象較多;隸書版則更著重於富士山、渡河、旅店、神社參拜等旅遊元素。兩套作品前後展出,人物鮮活且細節豐富,如服飾、飲食習慣等,細膩勾勒江戶時代獨特的旅遊風尚,邀請大家跟著廣重來趟公路旅行。
南院提到,「江戶浮世之美」與創價美術館、台灣高鐵公司都有優惠合作,歡迎於8月31日前把握浮世,蒞臨觀展,享受夏日江戶時光。專廳導覽與推廣講座請詳故宮南院官網或臉書查詢。5月30日(星期五)、6月15日(星期日)、7月12日(星期六)、8月9日(星期六)上午10:30-11:30 策展團隊 S101展廳都有專廳導覽。7月5日(星期六)14:00-15:30集賢廳,有由余佩瑾副院長親自主持,朱龍興(策展人)、李欽賢(藝術研究者)、馬孟晶(國立清華大學歷史研究所副教授)等以《女性與海浪是浮世繪寵兒,為什麼? 》為題的專家對談;7月12日(星期六)14:00-15:30 集賢廳則有藝術研究者李欽賢的《解讀浮世繪之美》專題講座;8月3日(星期日)14:00-15:30 集賢廳有國立清華大學歷史研究所馬孟晶副教授的《十九世紀浮世繪中的時尚與時事》的專題講座。





